Walking on the windswept earth



I came to JR Kanie Station again. Last time I went north from the side of Yoshizuya, but I wanted to do something more fun so I came back. Today I decided to walk a section to Eiwa Station via Owari Onsen Tokai Center. I'm thinking, it's extremely cold outside due to the cold wave that started last night, and the withering wind coming over Yonehara Sekigahara is speeding through the unobstructed land, but let's go west!

またJR蟹江駅にやってきました 前回はヨシズヤの脇から北へ行ったのだが、もっと楽しいことをしてみたく再来した訳で 本日は尾張温泉東海センター経由で永和駅までひと区間歩いてみようと思います 昨夜からの寒波到来で外はめちゃくちゃ冷えており米原関ヶ原を越してくる枯らっ風が遮るものがない大地を速度を上げて駆け抜けてゆくけども 西へ行け!



Owari Onsen starts from 13:00
 I ate white Dandan noodles at Gunpo first◎

尾張温泉は13時からスタートです
先に食事をしました群鳳で白担々麺◎





I think it was 1,900 yen for a bottle-sized special lunch of white dandan noodles + beef bowl.It came with canned coffee.The taste was as good as it looked from a famous restaurant.I interpret this canned coffee as a hint to go west.

白担々麺+牛丼のスペシャルランチに瓶大で1900円だったかな あ缶コーヒーが付いてきました 味は見た目に劣らず名店で御座いました この缶コーヒーは西へ行けとゆう暗示と解釈します




I'm going to fish for carp. No, I'm going to take a bath. Now that I'm feeling a bit dizzy, I want to lie down in the tatami room for a while.Let's do it from 3pm.It's important to have some space!

へら鮒を釣ります 否、風呂に入ります
ここまでフラフラと酔いが冷めてきてもう暫く座敷で横になりたく15時からにしようそうしよう ゆとりが大事!





After taking a bath, I alternated between bathing in water and bathing three times, feeling happy and wanting to believe that I was overworked at the end of the year.I went out at 4:30 pm.My body was warmed up, so I wondered if I could make it to Eiwa Station at this rate. Walk west on the land at dusk

風呂上がり 水風呂と交互に3回やって整いまして年末過労が抜けたと信じたい幸福、16時半に外に出ます 身体が温まったから永和駅までこのままの勢いで辿り着くかな?夕暮れの大地を西へ歩きます








I arrived at Eiwa Station in Aisai City just after 5pm, and it was still warm and comfortable. I would have cried if Owari Onsen wasn't there, so where would it be under the cold sky? where? I felt like I was on a journey.I was liberated from the harshness.

愛西市は永和駅に17時過ぎに到着、まだ温かさは残っているし気持ち良さもあった 
尾張温泉が無かったら泣いていた程に寒空の下、何処なんでしょ?何処?って旅気分を味わいました 厳しさに解脱セヨ







As I planned here, let's eat kushikatsu at Tamaya in front of the station, have a drink, and then get into the time machine to return to everyday life.I'm glad the brightness inside the train is good.I can go home.

 I want to express this beautiful Japan! (What?) Even just one section of the JR line was pretty intense. Thank you Japan!


ここで図ったように串カツを駅前の玉家で食べて呑んでそのまま流れるように日常へ戻る為のタイムマシンへ乗り込みましょう 
車内の明るさが嬉しいよ 私帰れるのですね

こうゆう美しい日本を表現したい!(何?)
JRひと区間でもかなり濃ゆいもんでした 
ありがとう 日本!




Comments

Popular posts from this blog

Sukaguchi

Owariasahi countryside